[general]

language=1033
fdas_ini=c:\FockeDcs\Fdas.ini
editor=notepad



[1033] englisch

TitleErrorBox=Error in FDAS_CFG.EXE
TerminateString=Terminate Program

MsgSaveData=Save data now ??
MsgEditWarning=Wrong entries in this file may result in program faults
MsgEditWarningTitle=Warning !!!
MsgSaveData=Save Data now ?

/// Frame Texte
FrameDebugLevel= Debug level
FrameServerList= Server list
FrameInterface= Interface list
FrameLanguage=Language

/// Button Texte
CmdEditServerList= &Edit server list
CmdSave=&Save data
CmdEditFile=&Open with editor
CmdExit=E&xit

ChkAutoTimeSync=Enable time synchronisation.

///  Fehlermeldungen
E0=No error
E1=Error in INI entry, section: 'xxx', entry: 'yyy'
E2=Missing file, file name: 'xxx'

DebugLevel_0=No Dialog Boxes
DebugLevel_1=Show error dialog boxes only during Startup
DebugLevel_2=Show error dialog boxes always
DebugLevel_DBGWIN=Write errors into the debug window

/// Texte für den Dialog zum editieren der Serverliste
TitleFormEditServerList=Edit server list
LServerName=Server name:
FrameEditServerList=Edit

/// Buttons
CmdAdd=&Add
CmdDelete=&Delete
CmdUp=&Up
CmdDown=D&own
CmdOk=&Ok
CmdCancel=&Cancel




[1031] deutsch

TitleErrorBox=Fehler in FDAS_CFG.EXE
TerminateString=Programm Ende

MsgSaveData=Daten jetzt sichern ??
MsgEditWarning=Falsche Einträge in dieser Datei können zu Programmfehlern führen
MsgEditWarningTitle=Warnung !!!

/// Frame Texte
FrameDebugLevel= Debug Level
FrameServerList= Server Liste
FrameInterface= Interface Liste
FrameLanguage=Sprache

/// Button Texte
CmdEditServerList= Server Liste &bearbeiten
CmdSave=Daten &sichern
CmdEditFile=&Datei öffnen
CmdExit=&Beenden

ChkAutoTimeSync=Zeitsynchronisation aktivieren.


///  Fehlermeldungen
E0=Kein Fehler
E1=Fehlernder INI- Eintrag, Abschnit: 'xxx', Eintrag: 'yyy'
E2=Datei fehlt, Dateiname: 'xxx'

DebugLevel_0=Keine Dialogboxen
DebugLevel_1=Fehlermeldungen als Dialogbox nur während der Startphase
DebugLevel_2=Fehlermeldungen immer als Dialogbox
DebugLevel_DBGWIN=Fehlermeldungen ins Debug Fenster schreiben


/// Texte für den Dialog zum editieren der Serverliste
TitleFormEditServerList=Serverliste bearbeiten
LServerName=Server Name:
FrameEditServerList=Bearbeiten

/// Buttons
CmdAdd=Hin&zufügen
CmdDelete=&Löschen
CmdUp=&Hoch
CmdDown=&Runter
CmdOk=&Ok
CmdCancel=&Abbrechen