You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

103 lines
10 KiB
Plaintext

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

Unittext ; Do not change these 3 lines
Version = 01.00.00 ; Version of contents
Syntax = 01 ; Version of syntax
;-------------------------------------------------------------------------------------------
; NO : unit number
; SYS : 0 : default
; 1 : linear, metric
; 2 : linear, inch
; 3 : rotating
; UNIT: Unit-string: NO BLANKS, NO TABS !
;
;NO SYS UNIT ; COMMENT
;-------------------------------------------------------------------------------------------
; 0 0 ; NO_UNIT Keine Einheit
1 0 "MSR" ; UNIT_POSN Linear- oder Winkelposition
1 1 "µm" ; UNIT_POSN Linear- oder Winkelposition
1 2 "inch/10000" ; UNIT_POSN Linear- oder Winkelposition
1 3 "Degrees/1000" ; UNIT_POSN Linear- oder Winkelposition
4 0 "c*MSR/min" ; UNIT_VELO Linear- oder Winkelgeschwindigkeit
4 1 "µm/min" ; UNIT_VELO Linear- oder Winkelgeschwindigkeit
4 2 "inch/10000/min"; UNIT_VELO Linear- oder Winkelgeschwindigkeit
4 3 "Degrees/100/min"; UNIT_VELO Linear- oder Winkelgeschwindigkeit
7 0 "1000MSR/s²" ; UNIT_ACCEL Linear- oder Winkelbeschleunigung
7 1 "mm/s²" ; UNIT_ACCEL Linear- oder Winkelbeschleunigung
7 2 "inch/10/s²" ; UNIT_ACCEL Linear- oder Winkelbeschleunigung
7 3 "Degrees/s²" ; UNIT_ACCEL Linear- oder Winkelbeschleunigung
10 0 "1000MSR/s³" ; UNIT_JERK Linear- oder Winkelruck
10 1 "mm/s³" ; UNIT_JERK Linear- oder Winkelruck
10 2 "inch/10/s³" ; UNIT_JERK Linear- oder Winkelruck
10 3 "Degrees/s³" ; UNIT_JERK Linear- oder Winkelruck
13 0 "s" ; UNIT_TIME Zeit
14 0 "1000/min" ; UNIT_KV Lageregler-Verstaerkung
15 0 "MSR/rev" ; UNIT_REV_FEED Umdrehungsvorschub
15 1 "µm/rev" ; UNIT_REV_FEED Umdrehungsvorschub
15 2 "inch/10000/rev" ;UNIT_REV_FEED Umdrehungsvorschub
18 0 "N" ; UNIT_FORCE Kraft [N]
19 0 "kg" ; UNIT_MASS Masse [kg]
20 0 "kgm²" ; UNIT_INERTIA Traegheitsmoment [kgm2]
21 0 "%" ; UNIT_PERCENT Prozent
22 0 "Hz" ; UNIT_FREQU Frequenz [Hz]
23 0 "V(pk)" ; UNIT_VOLTAGE_PEAK Spannung (Spitze) [V]
24 0 "A(pk)" ; UNIT_CURRENT_PEAK Strom (Spitze) [A]
25 0 "°C" ; UNIT_TEMP Temperatur [Grad Celsius]
26 0 "Degree" ; UNIT_ANGLE Winkel [Grad]
27 0 "1000/min" ; UNIT_KV_SEMA KV [1000/min]
28 0 "A(rms)" ; UNIT_CURRENT_EFF Strom (effektiv)[A]
29 0 "µA(rms)" ; UNIT_CURRENT_SMALL_EFF Strom (effektiv)[uA]
31 0 "Ohm" ; UNIT_RESIST Widerstand [Ohm]
32 0 "mH" ; UNIT_INDUCT Induktivitaet [mH]
33 0 "Nm" ; UNIT_TORQUE Drehmoment [Nm]
34 0 "Nm/A" ; UNIT_TORQUE_PER_CURR Drehmomentkonstante [Nm / A]
35 0 "U/A" ; UNIT_CURR_CTRL_GAIN Stromregler-Verstaerkung [V / A ]
36 0 "Nm*s/rad" ; UNIT_SPEED_CTRL_GAIN Drehzahlregler-Verstaerkung [Nm/rad s-1]
37 0 "rpm" ; UNIT_ROT_SPEED Drehzahl [U / min]
38 0 "31.25µs" ; UNIT_611D_TIME_31_25US Zeit [31,25 us] UNIT_611D_TIME1
39 0 "µs" ; UNIT_611D_TIME_US Zeit [us] UNIT_611D_TIME2
40 0 "ms" ; UNIT_611D_TIME_MS Zeit [ms] UNIT_611D_TIME3
41 0 "s" ; UNIT_611D_TIME_S Zeit [s] UNIT_611D_TIME4
42 0 "kW" ; UNIT_POWER Leistung [kW]
43 0 "µA(pk)" ; UNIT_CURRENT_SMALL_PEAK Strom (Spitze) [uA]
44 0 "Vs" ; UNIT_611D_VS [V * s]
45 0 "µVs" ; UNIT_611D_VS_SMALL [uV * s]
46 0 "µNm" ; UNIT_TORQUE_SMALL Drehmoment klein [uN * m ]
47 0 "A/Vs" ; UNIT_611D_AOVERVS [A / (V * s)]
48 0 "1/1000" ; UNIT_PROMILLE Promille
49 0 "HZ/s" ; UNIT_HZ_PER_SEC Hz/s
51 0 "mm" ; UNIT_611D_POSN_LIN Position oder Laenge mm
52 0 "Degree" ; UNIT_611D_POSN_ROT reserviert:Position oder
54 0 "µm" ; UNIT_611D_POSN_MU_LIN Position oder Laenge um
55 0 "mDegree" ; UNIT_611D_POSN_MU_ROT reserviert:Position oder
57 0 "mm/min" ; UNIT_611D_VELO_LIN reserviert:Geschwindigkeit mm/min
58 0 "rpm" ; UNIT_611D_VELO_ROT reserviert:Geschwindigkeit U/min
59 0 "nm" ; UNIT_611D_POSN_NM_LIN Nanometer
60 0 "m/min" ; UNIT_611D_VELO_LIN2 Geschwindigkeit (nur linear) (m/min)
61 0 "N/A" ; UNIT_611D_FORCE_PER_CURR Kraftkonstante [N/A]
62 0 "Vs/m" ; UNIT_611D_FLUX_PER_METER Spannungskonstante [Vs/m]
63 0 "Ns/m" ; UNIT_611D_FORCE_PER_VELO Drehzahlreglerverstaerkung [Ns/m]
64 0 "µN" ; UNIT_611D_FORCE_UN Kraft [uN]
65 0 "mV(pk)" ; UNIT_611D_MVOLTAGE_PEAK Spannung (Spitze) [mV]
66 0 "V(RMS)" ; UNIT_VOLTAGE_EFF Spannung (effektiv)[V]
67 0 "mV(RMS)" ; UNIT_611D_MVOLTAGE_EFF Spannung (effektiv) [mV]
70 0 "MSR" ; UNIT_POSN_PIT Linear- oder Winkelposition Anzeige auf SimoComU
70 1 "mm" ; UNIT_POSN_PIT Linear- oder Winkelposition Anzeige auf SimoComU
70 2 "Inch" ; UNIT_POSN_PIT Linear- oder Winkelposition Anzeige auf SimoComU
70 3 "Degree"´ ; UNIT_POSN_PIT Linear- oder Winkelposition Anzeige auf SimoComU
71 0 "MSR/min" ; UNIT_VELO_PIT Linear- oder Winkelgeschwindigkeit Anzeige auf SimoComU
71 1 "mm/min" ; UNIT_VELO_PIT Linear- oder Winkelgeschwindigkeit Anzeige auf SimoComU
71 2 "inch/min" ; UNIT_VELO_PIT Linear- oder Winkelgeschwindigkeit Anzeige auf SimoComU
71 3 "degree/min" ; UNIT_VELO_PIT Linear- oder Winkelgeschwindigkeit Anzeige auf SimoComU
72 0 "MSR/s²" ; UNIT_ACCEL_PIT Linear- oder Winkelbeschleunigung Anzeige auf SimoComU
72 1 "mm/s²" ; UNIT_ACCEL_PIT Linear- oder Winkelbeschleunigung Anzeige auf SimoComU
72 2 "inch/s²" ; UNIT_ACCEL_PIT Linear- oder Winkelbeschleunigung Anzeige auf SimoComU
72 3 "Degrees/s²" ; UNIT_ACCEL_PIT Linear- oder Winkelbeschleunigung Anzeige auf SimoComU
73 0 "MSR/rev" ; UNIT_REV_FEED_PIT Umdrehungsvorschub Anzeige auf SimoComU
73 1 "mm/rev" ; UNIT_REV_FEED_PIT Umdrehungsvorschub Anzeige auf SimoComU
73 2 "inch/U" ; UNIT_REV_FEED_PIT Umdrehungsvorschub Anzeige auf SimoComU